Docenti americani studiano l’italiano on line con ICoN
Dal 14 febbraio si è aperta una nuova esperienza di insegnamento dell’italiano on line negli USA promossa da ICoN. Stavolta i docenti si sono trasformati in studenti: 14 insegnanti appartenenti alla Scuola d’Italia “G. Marconi” di New York studieranno per quattro mesi la lingua italiana attraverso i corsi ICoN, seguiti da un tutor esperto, all’interno di due classi virtuali. ICoN mette a disposizione dei docenti i corsi Destinazione italiano, pensati proprio per un pubblico americano. Nelle classi virtuali i docenti, interagendo nel forum con il tutor e i compagni di corso,...
A febbraio nuova edizione della aule virtuali ICoN per lo studio dell'italiano
Dal 7 febbraio si aprono 5 nuove aule virtuali ICoN per lo studio dell’italiano. Saranno frequentate da discendenti di emigrati di origine trentina, residenti all’estero, vincitori di un bando della Provincia autonoma di Trento.
Dal 2003 la Provincia autonoma di Trento assegna licenze annuali per il corso di italiano on line, di livello A1, prodotto da ICoN; gli studenti di origine trentina che hanno beneficiato di questa opportunità sono ad oggi circa quasi 850, provenienti da vari Paesi (in particolare Brasile, Argentina, Stati Uniti). Coloro che superano il primo livello negli...
Aperta la nuova edizione del Master in Traduzione specialistica
Il 23 gennaio scorso si è aperta l’edizione 2016/2017 del Master in Traduzione specialistica: gli studenti hanno infatti partecipato alla prima settimana in presenza, che si è svolta presso l’Università di Pisa dal 23 al 26 gennaio.
Durante questi quattro giorni gli iscritti hanno incontrato alcuni docenti del Master e lo staff del Consorzio ICoN e hanno partecipato a lezioni seminariali su alcuni temi specifici relativi alla traduzione professionale. Una novità di quest’anno è stata l’organizzazione di un momento di incontro tra i nuovi corsisti e 4 ex studentesse che hanno...